Billboard

Europe’s answer to emo, Tokio Hotel is a platinum-selling teen-pop band from Germany with a penchant for heavy guitars, big choruses and spectacular hair. Now the youthful four-some, led by the wildly androgynous 18-year-old Bill Kaulitz, takes on America with “Scream,” which features English versions of material from their two studio albums, “Schrei” and “Zimmer 483.” Tokio Hotel’s forte are über-anthemic power ballads, delivered in a Teutonic accent with heartbreaking sincerity (“Rescue Me,” “Sacred”). Kaulitz’s gender-bending vocals make “On the Edge” sound like Nena covering Nirvana and the soaring slow dance “By Your Side,” from the movie “Prom Night,” couldn’t be more arena-ready. Emo kids will flock to German class when they hear the original version of “Monsoon,” the band’s biggest hit, which closes this strangely fascinating Euro-glam effort.

Traducción:
Respuesta de Europa a lo emo, Tokio Hotel es una banda de Alemania vendedora de platinos pop adolescente aficionados a las guitarras pesadas, grandes coros y cabello espectacular [seee... ;) ].Ahora el juveni cuarteto, dirigido por el salvajemente androgino Bill kaulitz de 18 años, toma America con "scream" con versiones en ingles del material de sus dos albums de estudio "Schrei" y "Zimmer 483". El fuerte de Tokio Hotel son los "über-anthemic" (palabra derivada y mezcalada) osea super himnos ( pues si ya que las canciones de Tokio Hotels se han combertido en himnos para las fans) baladas fuertes con acento tuetonico (alemán) y sinceridad rompecorazones (“Rescue Me,” “Sacred”). Kaulitz con voz rompe generos hace que "on the edge" suene como si Nena hiciera un cover de Nirvana y la balada en acsenso "by your side", de la pelicula "prom night" no podria estar mas preparada para un concierto. Los niños emo iran en multitud a clases de aleman cuando oigan la version original de "monsoon", el hit mas grande del grupo, con el que cierra esta extrañamente fascinante esfuerzo Euro-Glam.

Fuente: TH 4ever Mexico